4.3 Conteúdo e representação gerados por IA

Desde itinerários personalizados a chatbots, a Inteligência Artificial (IA) está a transformar rapidamente o turismo. Está cada vez mais a gerar conteúdos: a escrever descrições, a criar imagens promocionais e a alimentar assistentes virtuais. À medida que estas ferramentas se tornam comuns, temos de nos questionar de forma crítica: que tipos de pessoas mostram, representam e incluem?
Enquanto estudante ou educador de EFP na área do turismo, está a moldar o futuro de um sector onde a tecnologia e a ligação humana estão profundamente ligadas. É essencial compreender como os conteúdos gerados por IA podem reforçar velhos estereótipos e preconceitos ou ajudar-nos a construir um sector verdadeiramente mais inclusivo.

De onde vêm os estereótipos

As ferramentas de IA não “pensam” por si próprias; aprendem padrões a partir das grandes quantidades de dados que lhes são fornecidos: milhares de milhões de palavras, imagens e vídeos da Internet. Se estes dados históricos contiverem estereótipos ou reflectirem preconceitos sociais existentes, os sistemas de IA irão inevitavelmente aprender e reproduzi-los.

Veja estes exemplos do quotidiano:

  • Imagens de turismo por defeito para uma imagem: A IA treinada em publicidade tradicional pode recriar principalmente imagens de pessoas brancas, magras, jovens e saudáveis como viajantes de luxo, perpetuando preconceitos estreitos e apagando muitos potenciais viajantes e profissionais.
  • Redação de género nas funções profissionais: um gerador de texto pode descrever consistentemente os chefes de cozinha como “ele” e as empregadas domésticas como “ela”, reflectindo simplesmente descrições de funções anteriores. Um estudo da UNESCO de 2024 revelou que os modelos de texto generativo descreviam as mulheres em funções domésticas quatro vezes mais frequentemente do que os homens.
  • Sotaques e preconceitos linguísticos: um chatbot ou um assistente de voz sem dados verdadeiramente diversificados pode ter dificuldade em compreender sotaques não padronizados (como um dialeto regional) ou falantes não nativos de inglês. Os estudos mostram que as IAs de voz têm um desempenho significativamente pior para falantes não nativos, contribuindo para o enviesamento do serviço ao cliente.

Não se trata apenas de teoria: em 2023, a UNESCO alertou para o facto de que, sem intervenção, os conteúdos educativos gerados pela IA irão provavelmente amplificar os estereótipos existentes. A nova diretiva da UE Lei da IA (2024) salienta que os sistemas de IA devem ser seguros, transparentes e não discriminatórios, especialmente em áreas de grande impacto como a educação e o emprego. Na Europa, temos uma clara responsabilidade ética e jurídica de abordar estas questões.


Os riscos

No nosso dinâmico sector do turismo, o preconceito da IA afecta diretamente a confiança, a experiência do cliente e a cultura do local de trabalho. Quando os conteúdos gerados pela IA reflectem pontos de vista limitados, criam problemas tangíveis:

  • Imagens tendenciosas no marketing: Os hotéis e operadores turísticos que utilizam a IA para imagens obtêm frequentemente modelos que são maioritariamente jovens, brancos e convencionalmente atraentes. Isto pode fazer com que muitos potenciais viajantes e funcionários se sintam invisíveis. Por exemplo, um alojamento de acomodação e pequeno-almoço que utilize IA para fotografias da “simpática equipa da receção” pode, involuntariamente, obter imagens apenas de mulheres jovens e magras, reforçando funções de serviço desactualizadas.
  • Cópia gerada automaticamente que apaga a diversidade: As ferramentas de escrita da IA reproduzem padrões tendenciosos. Se um assistente de IA descrever “famílias” apenas com pais heterossexuais, ou se referir a “dietas normais” ignorando variações culturais ou religiosas (por exemplo, halal, vegan), está inadvertidamente a excluir pessoas. Um estudante de EFP que utilize a IA para redigir uma descrição de uma visita guiada pode, sem saber, copiar um tom colonial se os dados de treino da IA estiverem distorcidos, perpetuando narrativas prejudiciais.
  • Assistentes de voz e preconceitos linguísticos: Muitas empresas do sector da hotelaria e restauração utilizam bots alimentados por IA para o serviço ao cliente. Estes bots podem ter dificuldades com diversos estilos de comunicação. Um concierge com IA pode hesitar com um sotaque forte ou com um inglês coloquial, o que é estranho. Sem consciência, as ferramentas de IA podem replicar e amplificar silenciosamente as exclusões existentes.

As oportunidades

Apesar dos riscos, a IA oferece ferramentas poderosas para melhorar a representação e a inclusão na educação e na comunicação sobre o turismo. A chave reside numa utilização responsável e criativa:

  • Bibliotecas de imagens inclusivas: A IA pode preencher lacunas nas fotografias tradicionais, gerando cenas turísticas diversificadas (uma mulher negra a liderar uma visita guiada pela cidade, um homem em cadeira de rodas a fazer o check-in numa estância de luxo ou um casal mais velho do mesmo sexo a desfrutar de uma vinha). Com instruções cuidadosas e verificação humana, estes visuais melhoram os materiais de marketing e o conteúdo dos cursos, enviando uma poderosa mensagem de pertença.
  • Envolvimento multilingue e multicultural: devidamente treinados, os chatbots com IA podem comunicar em muitas línguas, incluindo dialectos. Podem adaptar o tom ou as referências culturais. Imagine um concierge com IA a oferecer dicas locais no chinês ou árabe nativo de um hóspede, tornando a sua estadia mais pessoal. A IA pode tornar o turismo mais acessível e respeitoso em todo o mundo, reduzindo as barreiras linguísticas e incorporando conhecimentos diversificados.
  • Aprendizagem e serviços acessíveis: No EFP e nas operações quotidianas, a IA pode melhorar a acessibilidade. Pode gerar automaticamente legendas para vídeos, fornecer traduções instantâneas ou resumos simplificados de texto e produzir descrições detalhadas de imagens para estudantes ou clientes com deficiência visual. Estas ferramentas tornam os materiais de formação em turismo e os conteúdos dirigidos aos clientes muito mais inclusivos. Os especialistas referem que a IA é “uma promessa notável para proporcionar experiências de aprendizagem mais acessíveis, equitativas e inclusivas aos estudantes com deficiência”.”

Conselhos práticos para uma utilização inclusiva da IA no ensino do turismo

Quer esteja a escrever um blogue de viagens fictício, a conceber uma brochura de um curso ou a experimentar um chatbot de IA, eis algumas práticas práticas acionáveis para uma utilização responsável e inclusiva da IA:

  • Ser crítico em relação aos incumprimentos: não aceitar passivamente o primeiro resultado da IA. Pergunte: Quem está (ou não está) a ser mostrado ou representado aqui? Se o resultado parecer estereotipado, questione-o. Utilize o seu discernimento humano!
  • Orientar conscientemente as ferramentas de imagem: ao gerar imagens, pedir explicitamente a diversidade. Em vez de “hóspedes do hotel”, especifique “um grupo diversificado de hóspedes do hotel (diferentes idades, etnias, capacidades), ajudados pelo pessoal”. Reveja cuidadosamente as imagens para verificar a sua exatidão e estereótipos subtis.
  • Rever o texto escrito por IA para detetar linguagem tendenciosa: Reveja sempre e verifique os factos do texto gerado pela IA. Procure suposições de género, preconceitos culturais ou palavras insensíveis. Faça um esforço consciente para incluir a diversidade nos cenários: utilize nomes variados, mencione diferentes estruturas familiares e inclua notas dietéticas ou de acessibilidade.
  • Pedir exemplos diversos: se estiver a utilizar um chatbot para dramatização, dê-lhe instruções para incluir diversidade: “Dê-me um cenário de reclamação de um hóspede com um casal de idosos da China” ou “Finja que sou um hóspede cego a chegar”. Isto treina-o para antecipar uma vasta gama de necessidades dos clientes.
  • Desenvolver a literacia em IA através do debate: fazer do preconceito da IA um tópico regular na sua aprendizagem. Para os professores, discutir os resultados da IA: “Deixou alguém de fora? Porquê?” Para os alunos, reflictam sobre a sua própria utilização: A IA surpreendeu-o com parcialidade? Como é que a corrigiu? Tratar a IA como um assistente falível, não como um oráculo.

A lição em poucas palavras

Vamos resumir

As ferramentas de IA fazem agora parte do trabalho turístico, ajudando a conceber materiais, criar imagens e escrever descrições. Mas estas ferramentas aprendem com os dados existentes, pelo que muitas vezes repetem os mesmos estereótipos que já vemos. No turismo, isso pode significar mostrar apenas certos tipos de hóspedes ou trabalhadores, enquanto outros permanecem invisíveis. Utilizar a IA de forma responsável significa verificar o que cria, reparar no que está em falta e garantir que o resultado é real e justo.

Como é que isto poderia ser no meu dia de trabalho?

Está a ajudar a criar pequenos materiais de formação para os novos funcionários de um hotel local. Uma ferramenta de IA gera fotografias e descrições de “empregados ideais” - todos eles jovens, com um estilo perfeito e a falar inglês com sotaque nativo. Repara que não mostra a verdadeira mistura de pessoas que trabalham na sua região: pessoal mais velho e experiente, recepcionistas multilingues e estagiários que ainda estão a aprender. Substitui as imagens e ajusta o texto de modo a refletir a diversidade do trabalho no sector do turismo. Os materiais parecem agora mais autênticos - e todos os novos trabalhadores podem reconhecer-se neles.

Porque é que isto é importante para o meu futuro emprego?

A IA pode ser um ótimo assistente, mas não pode decidir o que é a justiça ou a inclusão. Os profissionais de turismo que compreendem tanto a tecnologia como as pessoas saberão como detetar preconceitos e corrigi-los. A criação de materiais e mensagens que demonstrem uma verdadeira diversidade torna a comunicação mais forte, os locais de trabalho mais justos e toda a indústria mais fiável.

Refletir um pouco

Pense numa altura em que uma imagem ou publicação em linha representou pessoas ou locais de uma forma que parecia real e justa. O que é que fez com que funcionasse tão bem?